High Availability and Scalability in the Cloud

Rule of thumb

Failures point to availability; load changes point to scaling. Failure or outage story points to high availability. Traffic or load story points to scalability. Pick the main stressor first. Both can matter, but don't blur the terms.